wawuwalik79

>

Rabu, 18 Februari 2015

[Cerpen] Gamis Haji Salamun | Harian Suara Karya | Sabtu, 28 Juni 2014


Gamis Haji Salamun

Oleh: Ilham Q. Moehiddin
aliran
1/
HAKIM Mulku mendelik, membuat Umbu mendekut di kursinya. Pengunjung sidang kasak-kusuk. Sebagian mereka iba pada nasib Umbu, sebagian lain jengkel setengah mati. Tiada mereka sangka, Umbu yang sederhana itu mampu mencuri barang orang.
Ibu Mia, pengacara dari Lembaga Bantuan Hukum, jelas menolak isi dakwaan para Jaksa Penuntut perihal tuduhan pencurian oleh Umbu. Pengacara itu terus melawan delik jaksa yang menuduh Umbu telah mencuri karena hasratnya semata-mata.
Pada dua sidang terdahulu, sanak-famili Haji Salamun paling keras mensyaki Umbu di ruang sidang itu. Setiap kali Jaksa bertanya, mereka sambut sangkalan Umbu dengan cercaan. Di sudut ruangan, seorang perempuan tua terus menundukkan kepala. Ia ibunda Umbu. Tiada daya baginya saat mendengar orang-orang mencerca putranya.
Ia yakin, anaknya tak seperti yang orang tuduhkan. Berselendang hijau, ibunda Umbu duduk sendiri, tiada yang menenangkan hatinya setiap kali serapah dilemparkan orang-orang pada putranya. Ia telan semua kedengkian itu gara-gara selembar baju gamis milik Salamun, seorang haji kaya pemilik penggilingan padi di desanya.
2/
Ya. Umbu duduk di kursi pesakitan gara-gara dituduh mencuri selembar gamis. Hakim Mulku menanyakan kebenaran dakwaan itu, tetapi Umbu tak paham, hingga justru membuatnya bercerita muasal kejadian di depan pagar rumah nenek Isah.
Sore itu, kata Umbu, ia bersama pemuda lain main bola di lapangan desa. Terik matahari sore bikin Umbu tak tahan bermain lama, hingga ia berteduh pada bayangan pagar rumah nenek Isah yang dibuat condong oleh matahari.
“Pencuri… pencuri… pencuri!”
Tiba-tiba nenek Isah berteriak-teriak kesetanan. Teriakan nenek itu, membuat Umbu terperanjat dan lari menjauhi pagar. Tetapi lari Umbu membuat orang-orang mengira bahwa ia yang saat itu sedang disyaki nenek Isah. Orang-orang segera mengepungnya. Ia tolak sangkaan itu, tetapi orang-orang tak peduli. Mereka terus mendesak, membuat Umbu harus lari berlindung ke rumah Kepala Desa.
Sayangnya, lari serabutan Umbu bikin ia tak sengaja masuk pekarangan belakang rumah Haji Salamun, menabrak tali jemuran, membuat baju-baju yang dijemur di situ berjatuhan ke tanah. Umbu terpelanting, terbelit tali, tertimbun baju-baju.
Tanpa memberitahu Kepala Desa, orang-orang langsung mengiring Umbu ke Kantor Polisi Sektor di kecamatan, beserta selembar gamis dan tali jemuran yang masih membelit lehernya. Orang-orang mau Umbu ditanyai polisi saja.
“Aku tidak mencuri.” Umbu jelas membela diri.
“Oya? Ini apa?!” Bentak polisi sambil menunjuk gamis di atas meja.
Lalu, Umbu mengulangi ceritanya. “Jika tak percaya, tanyalah pada Nek Isah.”
“Bohong! Jika kau tak mencuri, lantas kenapa orang-orang membawamu ke sini?”
Umbu bungkam. Ia tak tahu mau bilang apa lagi. Ia bingung, entah kenapa orang-orang membawanya ke Polsek. Entah kenapa pula, mereka tak menanyai Nenek Isah.
“Mengaku saja. Jika tidak…” Polisi mengancamnya dengan kepalan tinju.
3/
Saat ibunda Umbu datang menjenguk esok paginya, terkejut perempuan itu mendapati wajah Umbu. Sudut bibir putranya pecah, mata kirinya biru. Perempuan itu hanya terisak melihat kondisi putranya.
Menunggu sidang yang berbulan-bulan itu, Umbu dititip di tahanan Polres. Ia satu sel bersama lima pesakitan lain. Ada dua remaja lelaki yang dituduh mencuri uang kotak amal di Pasar Impres. Juga ada dua pemuda yang menemani seorang lelaki paro baya bernama Suto, yang dituduh menyebarkan aliran sesat. Dua pemuda itu tak salah, tapi mau saja masuk sel menemani Suto. Mereka berenam berbagi ruang 4×5 meter persegi. Masih ada duabelas tahanan di dua sel lain.
Di Polres itu, Umbu jadi olok-olok tahanan lain. Kasus gamis itu membuat ia mendapat julukan si Gamis. Ia biarkan saja. Ia tak pandai adu mulut, apalagi berkelahi. Minggu ini saja sudah dua kali matanya kena tinju tahanan lain, hanya karena ia menolak mundur saat antri ompreng.
Ompreng itu adalah piring makan aluminium persegi. Tapi itu juga istilah buat antrian jam makan. Jam ompreng yang telat sering jadi penyebab tiap adu pukul di tempat itu. Polisi piket hanya melihat dari kejauhan dan baru melerai tatkala ada tahanan yang terkapar kalah.
Lebam bukan soal. “Tak apa-apa. Nanti juga sembuh sendiri,” tukas polisi.
Umbu muak mendengar polisi kerap bicara begitu. Mereka tak adil baginya. Remuk redam nyalinya saat mereka menginterogasinya malam-malam sambil menyiraminya dengan air dingin. Mereka bahkan tak mencegah seorang tahanan lain yang membenamkan kepala Umbu ke kolam ikan di belakang Polres tempo hari. Harusnya mereka kasihan padanya, sebab ia tak bisa berkelahi saat dianiaya macam itu. Lebam di mata kirinya belum hilang akibat tinju yang ia dapat saat antri ompreng dua malam lalu.
4/
Eyang Suto —begitulah lelaki itu menyebut dirinya— terkekeh. “Hei, Gamis. Semoga semua ujian itu bisa membantumu bertobat,” kata lelaki paro baya itu.
“Jangan panggil aku begitu!” Sergah Umbu. Ia tak mengharapkan kesinisan lain. Sudah cukup siksaan akibat pitanah orang di desanya, tak perlu lelaki itu menambahinya dengan segala macam julukan aneh macam itu.
“Gamis, apa kau percaya Tuhan?” Suto bertanya lagi.
Tentu Umbu percaya Tuhan. Ia hanya tak percaya orang itu bertanya seperti itu padanya. Mungkin jika ia diam saja, akan cepat membuat orang itu berhenti bicara.
Tetapi, Suto terus merongrong Umbu. “Sang Terang melaknat pencuri, sebab…”
“Aku tak mencuri!” Potong Umbu sambil memiringkan tubuhnya.
“Eyang paham. Mana ada ada pencuri yang mau menerima tuduhan. Itu ironi hidup. Bilang begitu, maksudnya begini. Bilang begini, maksudnya begitu.”
Umbu mendekap lututnya. Dia mulai mual mendengar khotbah Suto.
“Aliranku ini bisa menuntun orang pada jalan terang. Semua orang patut masuk neraka, kecuali orang-orang yang mengikuti jalan terangku. Tak perlu syarat apa pun, cukup bersemedi mengkhidmati wajahku dan merapalkan doa suciku, maka Sang Terang akan menerimamu dalam surganya.”
Umbu bersuara seperti hendak muntah. Ajaran rusak begitu siapa yang mau ikut. Pantas saja Suto itu ditangkapi warga karena kesesatan yang keluar dari mulutnya. “Kau lebih pantas di sel ini daripada aku,” gumam Umbu.
“Kau bilang apa barusan?” Tanya Suto.
“Tidak ada. Aku tidak bilang apa-apa,” kilah Umbu.
Suto melanjutkan khotbahnya. “Sang Terang akan membantumu melihat kenyataan dunia yang jumpalitan ini. Orang mesti jumpalitan agar kenyataan seperti itu tak terasa aneh.”
“Otakmu yang jumpalitan,” kata Umbu. Kejengkelannya tak tertahan lagi.
Nyaris saja ia dihajar dua murid Suto karena dianggap lancang pada guru mereka. Suto menahan mereka, sebelum beringsut ke tikarnya sendiri, duduk bersila dengan mulut komat-kamit bersama dua murid setianya.
Lebih baik begitu. Kalian cocok berkumpul di sudut sana. Tak usah mengusik siapa pun, keluh Umbu dalam hati.
Di sini, Suto tak susah seperti tahanan lain. Ada dua murid yang mengupayakan semua kebutuhan lelaki itu: antri ompreng, mencuci jubahnya, sampai rela menunggui Suto di depan pintu kakus saat lelaki itu buang hajat. Entah kenapa mereka mau diperalat begitu?
Melihat dua pemuda itu, Umbu mensyukuri dirinya sendiri. Walau sekolahnya tak panjang, tapi ia tak sudi diperalat orang. Nasibnya saja yang sial, hingga meringkuk di tempat seperti ini. Ibunya tak ada biaya menyekolahkannya. Bapaknya wafat di rantau saat umurnya 10 tahun. Ia menafkahi ibunya dengan berjualan abu gosok. Selepas petang, Umbu membakar sekam yang dibeli karungan, lalu abunya dijual 5000 rupiah per kilo.
5/
Karena dianggap telah lancang pada Suto, esoknya pitanah menyebar: sarung Suto yang hilang ternyata ditemukan dalam tas Umbu. Pitanah itu sukses menjelmakan Umbu sebagai pencuri sejati di mata para tahanan lain.
Umbu tak tahu dari mana pitanah itu datang. Lucu mendengar mereka menghujatnya sebagai penjahat di dalam sel tahanan ini. Lupakah mereka tersebab apa hingga mereka juga bisa berada di sini?
Gerak Umbu dibatasi. Ia tak boleh mandi sebelum semua tahanan selesai mandi, tak bisa buang hajat dengan tenang sebab pintu kakus kerap digedor, juga tak boleh pakai jemuran. Termasuk, harus berdiri paling belakang di antrian ompreng.
Seorang tahanan yang iba bercerita pada Umbu, bahwa pitanah itu disebar dua murid Suto. Awalnya, Umbu masih bisa menyabari setiap hujatan atas dirinya, tetapi sejak ia kerap masuk angin karena tak kebagian jatah ompreng, kesabarannya mulai menguap.
Biarlah semua haknya dibatasi, asal jangan ompreng. Umbu tak mau lagi meringkuk lapar di lantai dingin kamar tahanan seperti malam-malam sebelumnya. Dia harus dapat jatah makan malam ini walau sedikit.
Malam ini ompreng terlambat lagi. Semua tahanan gelisah. Walau tak nampak karena gengsi, Suto sebenarnya gelisah juga. Bebuku jemarinya ia bunyikan setiapkali perutnya mendekur. Sebenarnya Suto punya sekaleng biskuit yang ia sembunyikan untuk berjaga-jaga jikalau ompreng tak muncul. Matanya terus awas ke arah dapur umum.
“Kau harus lincah jika mau dapat ompreng,” Suto meledek Umbu.
Umbu mendengus. Ia tak akan secemas ini jika kerapnya ia masuk angin tak disebabkan pitanah lelaki itu.
“Jadilah muridku saja.” Rayu Suto.
Sakit hati membuat dada Umbu hendak meletus.
“Sang Terang selalu menunggu orang-orang seperti dirimu.”
Dada Umbu mengembang. Kesalnya tak tertahan lagi pada lelaki yang telah membuat hidupnya sulit di sini. Umbu meremas besi jeruji, lapar membalun lambungnya. “Tuhanmu itu boleh menunggu, tapi aku tidak!”
Sayang sekali, malam itu Umbu benar-benar dihajar dua murid Suto. (*)
Molenvliet, November 2012– Januari 2013
Twitter: @IlhamQM

*) kisah ini berhutang gagasan dari seorang napi bernama Umbu, di Lapas Kelas 1A, Kota Kendari.

[Cerpen] King Mati di Luar Bastion | BKK | Sabtu, 12 April 2014


King Mati di Luar Bastion

Oleh: Ilham Q. Moehiddin
Iles_du_salut_port_drawing_dessin
#1
HARI cerah, matahari terang di bandar. Satu lusin serdadu patroli laut waspada di seberang batas yang ditandai tiang-tiang merah. Ada seribuan orang marah, siaga di pesisir ke arah dermaga. Ada seribuan orang marah lainnya, berkumpul di luar tembok bastion. Mungkin mau menyerang? Belum.
Tetapi dua ribuan orang marah itu tak terima William de Jeirst dan anak buahnya bikin ekstirpasi di sepanjang muara. Habis pohon kopi orang ia suruh tebang. Controleur Johan sudah menduga, pastilah si dungu Jeirst itu habis paksa orang-orang bikin contingenten.
Di luar tembok bastion sudah siap sedia seribuan orang marah nan waspada. Ada benda-benda tajam di tangan mereka. “Mana itu Jeirst!” Teriak Rengui, “ia jangan suka bikin verplichte leverantien seenak perutnya! Ia main bunuh orang sembarangan!”
Controleur Johan panik, demi menyadari seribuan orang marah itu tak akan membiarkan manusia mana pun keluar dari bastion. Johan menyuruh seorang klerk segera mencari Jeirst.
Johan sungguh tak mau ada huru-hara. Berulang kali Jeirst itu bikin perkara, jadi biar si dungu itu yang tanggung akibatnya. Johan tak mau lagi beri oktroi pada kemanakannya itu. Perkara terakhir yang ia bikin sungguh rumit dan berbahaya. Tiga kapal belum tiba dari Rumbia, dan itu bisa jadi peluang bagi dua ribuan orang marah untuk menyerang mereka. “Habis kita, habis!“ Keluh Controleur Johan.
Tapal-tapal batas sudah dicap oleh Berckenrode. Itu garis moral yang lembab.
#2
Tersiar kabar perihal seorang pemuda yang ditikam serdadu mabuk di depan kedai dalam wilayah Moronenees Dorp, tak jauh dari bastion. Saat dikejar, serdadu mabuk itu menghilang di depan gerbang bastion. Belakangan mereka tahu, ternyata Jeirst orangnya. Padahal pangkatnya komandan.
Pemuda yang ditikamnya tak tahu apa-apa. Waktu berpapasan, Jeirst sekonyong-konyong menghinanya, mengatainya: babi. Walau tersinggung, pemuda itu diam saja, sekaligus enggan saat ia disuruh berlutut. Bukan main marahnya si Jeirst, hingga langsung ia tikam lambung pemuda itu sampai tembus.
Pemuda itu berusaha mencari pertolongan. Ia berjalan limbung menyeret kaki, mendekap lambungnya, kemudian jatuh mati tepat di depan gerbang bastion. Suasana langsung gempar, sebab ini terjadi di luar bastion. Sesuai perjanjian, orang pribumi tak boleh masuk bastion. Tapi orang Belanda pun tak boleh seenaknya keluar bastion dan bikin ribut. Terlebih lagi di Moronenees Dorp. Itu bakal dianggap penghinaan.
Kingian, nama pemuda yang mati ditikam Jeirst itu. Ia tak salah apa-apa.
Mayat King yang mandi darah di luar bastion, langsung diangkut keluarganya. Ia dibaringkan di ruang tengah rumah ayahnya, di hadapan ibunya, nenek dan saudara-saudaranya. Tak layak King dibikin begitu. Apa salahnya menolak berlutut?
“King tak pernah berlutut di depan orang sepanjang hidupnya,” rintih ibunya. Mata ibunya basah saat menatap Rengui. Sepupu King itu mengangguk, langsung pergi entah ke mana. Pengurus jenazah sudah datang, mau ukur mayat King untuk liang lahat.
#3
Makin pusing Controleur Johan. Begitu Jeirst datang ke hadapannya, ia maki-maki lelaki itu. Ia tempeleng Jeirst hingga terpelanting. “Kenapa kau dalangi keributan di luar bastion? Kau kira karena jabatanmu, orang-orang itu akan segan mencelakaimu?” Kecam Johan.
Jeirst tak bisa bicara. Ia ketahuan berjudi, sekaligus memadu-rayu seorang perempuan cantik piaraan pemilik kedai. Jeirst marah-marah karena kalah judi, berhutang dua botol tuak, lalu minum sendirian sampai mabuk. Saat pulang, ia berpapasan dengan Kingian. Ia lecehkan pemuda itu, lalu ditikamnya tanpa alasan. Begitulah ihwal ulah Jeirst yang bikin seribuan orang berhimpun di luar bastion dan seribuan lainnya mengepung pesisir.
“Kalau memang benakmu ada isinya,” murka Johan, “maka pikirkan cara agar orang-orang itu tak meringkusmu, mengiris pipa darah di lehermu. Jangan sampai aku yang ambil alih ini perkara, bisa-bisa kutembak kepalamu!”
Piaslah muka Jeirst. Dikiranya, karena yang mati itu pemuda pribumi, lantas Johan akan membelanya. Ia lupa, gara-gara ulahnya pada pemuda lain juga hingga Johan kehilangan Luvina—putri bungsunya yang jelita itu.
Murka Johan sekarang persis murkanya saat mendapati Luvina menggelantung mati di cornie kamarnya. Cuma gara-gara Luvina ketahuan pacaran dengan pemuda pribumi bernama Gamara.
Jeirst melapor soal si Gamara itu pada Johan, sehingga Jeirst diberi perintah menahan pemuda itu di kantor asisten Controleur selama dua minggu. Biar pemuda itu jera. Tapi Jeirst kelewatan. Gamara tak cuma ia tahan belaka, tapi ia aniaya hingga pecah tempurung lututnya. Bagaimana Controleur Johan tak sering memakinya sebagai orang dungu, bila ia sering bikin ulah dan bertindak di luar perintah.
Luvina tahu ulah Jeirst. Gadis itu marah besar pada ayahnya, menolak makan, juga tak mau bicara pada ibunya. Luvina muak pada Jeirst. Tak ada obat buat menyatukan tulang tempurung lutut yang pecah. Sepekan kemudian Gamara mati karena lukanya tak kering. Kabar kematian Gamara sampai ke telinga Luvina.
Mendadak Luvina depresi. Gadis itu mulai meracau hendak mati saja bersama Gamara, namun ancaman itu cuma dianggap kosong belaka. Di hari ketiga kematian Gamara, seorang jongos berteriak histeris dari kamar Luvina, saat menemukan tubuh setengah telanjang gadis itu menggelantung kaku di tali dari sobekan tirai yang diikatkan pada cornie. Leher Luvina patah dan ia mati tercekik.
Johan dan istrinya berkabung. Murka Johan hampir membuat Jeirst sial. Jika saja lelaki itu tak menghiba atas nama ibunya —Janet, adik Johan— pastilah kepala Jeirst sudah berhias liang peluru dari pistol Johan.
#4
Perihal orang-orang marah di luar bastion, pikiran Johan terbagi dua. Ia pasti akan menghukum si Jeirst, tapi tak mungkin ia serahkan kemanakannya itu seperti yang diminta keluarga King.
Hawa amarah dari orang-orang di luar bastion terbawa angin, menyelinap lewat dakvenster, masuk ke perasaan setiap orang di dalam bastion, membuat mereka gentar. “Habis kita, habis!” Cemas mereka.
“Panggil itu Jeirst ke sini!” Teriak Johan pada dua orang klerk, “beri ia senapan buat pimpin anak buahnya yang kemarin bikin ulah di muara!” Seraya matanya terus mengawasi seribuan orang di luar bastion dari jendela ruang kerjanya.
Di luar bastion, di antara seribuan orang marah, berdiri juga kerabat Kingian yang dibakar dendam. Ada Rengui dan selusin saudaranya, sambil menenteng senjata Taa’Owu dan Lambonga Asa’Sula.
Sejak dapat perintah dari kepala keluarga Hiang, Rengui langsung berkeliaran di setiap Moronenees Dorp. Siapa pun yang mendengar nasib King, langsung ikut marah, menurunkan senjata yang sudah lama jadi hiasan dinding. Mereka janji pada Rengui, akan berkumpul besok pagi di gerbang bastion.
Kasak-kusuk di luar bastion bikin serdadu Belanda cemas. Jeirst sudah menyiagakan 500 serdadu berjaga di sepanjang dinding bastion. Gerbang bastion cukup kokoh karena disambung ala Zwaluwstaart —sambungan yang sukar bergeser. Di lepas pantai sana, siaga juga 300 serdadu laut. Controleur Johan sudah kirim pesan darurat ke Rumbia.
#5
Memasuki waktu senja, suasana bastion mencekam. Orang-orang yang marah tiba-tiba lenyap. Jalanan kosong dan kedai juga senyap. Semua orang kumpul di Laica Ngkoa, sedang kirim doa untuk King.
Larut malam, lonceng di pos jaga bastion bagian selatan tiba-tiba berdentang ribut, bercampur tembakan beruntun dua serdadu jaga yang panik. Orang-orang Belanda dalam bastion jadi ikut ketakutan. Mereka mengira, orang-orang marah sudah datang menyerang.
Saat serdadu sedang berjaga, obor-obor mendadak mati, lalu ada kegaduhan dalam kegelapan. Tak ada yang tahu apa yang terjadi sampai seorang serdadu jaga lain kembali menyalakan obor.
Di lantai pos jaga, ada enam serdadu bergelimang darah mereka sendiri. Ada liang luka di setiap leher mereka. Para serdadu jaga itu tewas setelah disergap dan leher mereka ditusuk sekelompok kecil orang berbaju hitam. Orang-orang yang segera lenyap, secepat mereka datang. Dari aroma lukanya, mereka ditusuk belati bertuba. Controleur Johan lunglai saat dilapori kejadian itu.
“Dungunya itu Jeirst, bikin perkara begini berat.” Gumam Johan.
Pembangkangan ini kian berbahaya. Orang-orang marah itu tadinya adalah orang-orang patuh. Tak suka membantah, walau pajak sering naik tiba-tiba. Sejak Jeirst bikin ulah di muara, lalu menikam Kingian, seketika amarah mereka sukar diredam.
Siasat di luar bastion sudah matang saat pagi datang, usai malam yang cekam.
#6
Dua hari berikutnya, jarak antara para serdadu laut dan orang-orang yang marah di pesisir hanya 400 meter, di batas tiang-tiang merah. Setiap titik ego sudah ditempati. Di horison, tiga kapal dari Rumbia sedang laju ke dermaga. Datangnya tiga kapal itu akan bikin imbang kekuatan dua ribuan orang marah di luar bastion dan di pesisir. Jeirst dan 500 serdadu yang berjaga di bastion sangat yakin menang: mereka punya senapan dan meriam.
Siang belum penuh, namun bandar sudah panas.
Tiga kapal dari Rumbia sudah lego jangkar 400 meter di lepas pantai. Meriam-meriam kapal dan meriam-meriam di bastion sudah diarahkan, siap ditembakkan untuk bikin kocar kepungan di pesisir dan di luar bastion. Controleur Johan punya siasat pelarian sendiri: saat pelarian nanti, meriam-meriam kapal harus menembak, buat bikin kacau kerumunan orang-orang di luar bastion. Begitu juga saat mereka tiba di dermaga, maka meriam bastion harus menembak, biar lantak kumpulan orang di pesisir.
Jeirst buru-buru menurunkan 10 regu serdadu untuk menghadang orang-orang di luar bastion. Ia mengancungkan pedang sabre tinggi-tinggi. Aba-abanya membuat 10 regu serdadu bergerak. Orang-orang di luar bastion langsung bikin tiga lapis barisan, menyongsong pasukan Jeirst. Gelombang manusia berbenturan. Sabre beradu Taa’Owu, Golok Daun Liu, dan Dadao. Meriam dari kapal dan senapan meletus. Peluru mencari sasaran.
Rengui memutar Lambonga Asa’Sula hingga menyibak kerumunan orang yang sedang berkelahi. Matanya liar mencari Jeirst. Begitu Jeisrt terlihat, Rengui mengejarnya, melompat dan menetaknya dengan Taa’Owu. Sembari bertahan, sengit Jeirst menangkis serangan, tapi berkali-kali sodokan Lambonga Asa’Sula di tangan Rengui bikin Jeirst terdesak. Jeirst jatuh berlutut. Belum sempat lengannya naik menangkis, Taa’Owu dengan cepat berbalik arah.
Dendam kerabat Kingian, juga kematian Gamara —kakak Rengui— terbalas. Jeirst mati dengan leher terbuka. Ia dimakan Taa’Owu. Tapi, Controleur Johan berhasil lolos. Serangan 10 regu serdadu berhasil mengalihkan perhatian.
Johan dan keluarganya berhasil mencapai dermaga. Orang-orang marah memburu mereka. Tapi meriam-meriam di bastion menembak, meledakkan bola besi di pasir dan menghantam batang kelapa. Kepungan sejenak kocar-kacir. Johan buru-buru melompat ke perahu, menaikkan istrinya dan beberapa lainnya. Para serdadu buru-buru mendayung menuju kapal. Johan berhasil naik dan berdiri di anjungan. Tangannya terangkat, dan saat ia turunkan, delapan meriam kapal meletus bergiliran. Orang-orang di pesisir bergelimpangan.
Pertarungan kini pindah ke laut.
Puluhan perahu berisi lima orang merapun tiga kapal Belanda, berkelahi dan menewaskan para serdadu laut. Teriakan, erangan sakit, dan gaduh. Darah bercampur buih ombak. Dua orang berhasil memasang bambu mesiu, meledakkan api yang segera membakar hebat dan melubangi lambung dua kapal.
Tetapi, kapal Controleur Johan berhasil lolos, bersiap putar haluan ke arah Rumbia.
Hari ini banyak orang mati. Orang-orang marah tak bubar, tapi menyerbu bastion untuk merebutnya. Air laut merah, mayat-mayat mengambang, terantuk-antuk ke kayu kapal yang karam separuh. Pesisir ini bak kubangan mayat. Anyir darah dan bacin laut bercampur, serupa warna tembaga, serupa warna keju Gouda yang tersiram minyak. (*)
Molenvliet, Desember 2013
Twitter: @IlhamQM

Catatan:
*Bastion: kubu pertahanan/benteng
*Ekstirpasi: penebangan tanaman milik rakyat, bertujuan mempertahankan harga rempah tak merosot saat hasil panen berlebihan
*Contingenten: istilah untuk hasil bumi yang wajib diserahkan sebagai pajak
*Verplichte Leverantien: penyerahan wajib, atau kewajiban menyerahkan hasil bumi dengan harga yang ditetapkan VOC
*Klerk: pegawai
*Oktroi: hak-hak istimewa
*Berckenrode: lengkapnya Frans van Berekenrode (1625-1635), seorang pengukur tanah yang juga ahli membuat peta grafis hitam-putih
*Moronenees Dorp: kampung Moronene
*Cornie: hiasan berupa profil mendatar di atas pintu
*Dakvenster: jendela pada atap
*Lambonga Asa’Sula: sejenis tombak bermata satu dengan pisau sisi ganda
*Zwaluwstaart: sambungan ekor burung
*Dadao: parang besar yang dapat memenggal kepala dalam satu tebasan
*Taa’Owu: golok bertepi tajam satu sisi, biasa digunakan untuk kavaleri dan infanteri pasukan Lampio’O
*Keju Gouda: keju bundar kuning dari susu sapi, namanya diambil dari kota Gouda di Belanda.

[Cerpen] Lima Satir dalam Satu Cerita | Padang Ekspres | Minggu, 06 April 2014


Lima Satir dalam Satu Cerita


Ilust_Lima Satir Dalam Satu Cerita_Padang Ekspres
Satir Pertama
IA awalnya hanya butuh uang. Itu jelas klise. Belakangan lelaki itu beralasan menyukai andrenalin yang terpacu saat harus berlari dengan tubuh terbungkus rapat dalam jaket. Itu menyehatkan, katanya. Alasan sepele yang akhirnya membuat lelaki itu mahir melakukan pekerjaannya. Ia menyukai museum dan bir segar.
“Aku suka pekerjaanku,” jawab lelaki itu saat Katsu, si penadah barang curian, bertanya mengapa ia belum sekali pun tertangkap. “Mereka ingin sekali menangkapku. Tapi, aku menyukai kenyataan bahwa aku tak mungkin mempermudah tugas mereka.”
Lelaki itu harus mengalah pada mata lamur. “Malam yang paling kubenci adalah malam saat aku jatuh mencium trotoar,” tukasnya. Ia telah membuat seorang pejalan kaki terlempar ke dinding toko. “Kasihan. Semoga orang itu baik-baik saja,” harapnya. Ia percaya, Tuhan tak menolak doa seorang pencuri.
Lelaki itu buru-buru bangkit, memungut benda curiannya dan melanjutkan pelarian. Orang-orang meneriakinya. Seorang pejalan kaki gagal mencengkeram lengannya. “Aku lolos. Tapi aku tahu, itu adalah peringatan bagiku untuk pensiun. Aku sudah terlalu tua untuk pekerjaan ini,” katanya sedih.
Lelaki itu cukup puas dengan harta yang lelah ia kumpulkan selama ini dan itu bisa menghidupinya 30 tahun tanpa bekerja. Lelaki itu punya mimpi tentang sebuah bar kecil di satu sudut kota ini.

Satir Kedua
Penyedia layanan telepon seluler seharusnya mampu mengubur mimpi buruk pelanggan terhadap hantu blank-spot. Area misterius yang menyusahkan. Berulang-kali kau gagal menghubungi seorang lelaki yang sedang menunggumu. Tetapi, selalu saja, pertarungan antara pelanggan dan menyedia jasa, kerap membuat pelanggan tersungkur.
Hari ini cukup berat bagimu, Inagi. Tuan Kuro naik darah lagi. Lelaki tua itu menggajimu lebih sedikit dari sarapan dua Herder di teras belakang rumahnya, dan ia masih merasa perlu untuk memarahimu juga.
Lelaki yang menunggumu itu tak punya alasan lain untuk menjemput ke kantormu. Hanya enggan saja. Maka selepas jam kantor, kau harus naik kereta dan turun di Hachiko Exit di stasiun Shibuya. Hujan tadi sore membuat cuaca dingin dan menciptakan genangan air di bahu jalan. Toko-toko di sini mulai ramai pengunjung. Pedestrian di sepanjang jalan dan persimpangan Shibuya, ramai sekali.
Bagi orang-orang melankolis, hujan akan memberi banyak inspirasi. Katanya begitu. Tetapi hujan tadi sore sudah cukup membuktikan bahwa dugaanmu salah. Orang-orang lebih suka berkumpul di kafe, atau menghabiskan awal malam bersama kudapan di depan televisi yang menayangkan sinetron berdana rendah.
Arak beras tak lagi dijual dalam botol keramik. Sake dalam botol-botol kaca lebih disukai orang. Banyak pasangan sedang menikmatinya di sebuah kedai minum berkaca besar di sepanjang jalan ini. Pasangan yang pandai membunuh waktu seraya berusaha melahirkan cinta. Seperti burung api, yang lahir dari debu kematiannya. Pasangan yang akhirnya harus mengakhiri kepura-puraan dan pergi menuntaskan urusan mereka di motel kecil.
Entah kenapa kau harus menunggu lelaki itu, sedang dari stasiun Shibuya kau hanya butuh lima menit untuk tiba di Hiroshi. Seorang tolol tiba-tiba menikung tajam, mendecitkan bunyi yang ngilu, mencipratkan air ke arah orang-orang. Para pejalan kaki kuyup seketika. Amarahmu pecah di keramaian jalan utama di distrik Shibuya itu.
Tak perlu bau aneh di tubuhmu, agar kau percaya bahwa nasib buruk kadang pandai memilih.

Satir Ketiga
“Apa yang kita lakukan di sini?” Seorang lelaki bertanya dengan nada jengkel pada dua lelaki lainnya yang menggeleng pelan. Sepertinya mereka perlu memahami sebuah pelajaran penting lain: jangan menunggu seorang wanita di depan toko khusus sepatu wanita, sebelum memastikan posisinya di antara 201 toko sepatu sejenis di sepanjang jalan utama distrik Shibuya.
Sepatu high-heels—seanggun apapun tampaknya— tak pernah lebih mahal dari separuh harga tas jinjing berlogo perancang terkenal. Sepatu berhak tinggi sungguh ikonik; wanita menginginkannya karena ikut-ikutan. Kaki mereka cukup besar untuk benda yang seharusnya tampak feminim saat dikenakan.
“Ayo pergi.” Rutuk Akio seraya menyalakan mesin mobilnya. Eiji dan Jiro bergegas masuk ke dalam mobil. Mereka tak berhasil menemukan wanita yang mereka cari.
Jalan ini dua arah. Hiroshi berada di ujung jalur berlawanan dan segera merimpang ke arah Shin-Okubo. Mobil mereka harus menikung di sana untuk mengakses jalur yang searah menuju Hiroshi dengan resiko tertangkap mata polisi lalu-lintas.
Mobil itu menikung dengan berani, mendecitkan empat rodanya dan menghasilkan umpatan para pejalan kaki. Mobil mereka sukses menyibak air dari genangan di sisi bahu jalan.

Satir Keempat
“Diskon?” Aku angkat sekerat kecil daging sapi Kobe tinggi-tinggi. Pelayan toko mengangguk, “20 persen, Nona Kuni,” ujarnya tersenyum. Daging mewah yang kubayar murah. Pelayan toko membantu mengemasi belanjaanku, sebelum aku ke lokasi selanjutnya.
Selepas pintu toko, pedestrian distrik Shibuya yang ramai menyambutku. Entah dari mana, sesuatu berkelebat, menghantam sisi tubuhku, membawaku ke tembok toko. Kantong kertas di tanganku pecah.
Orang yang telah membuatku terjengkang, buru-buru melarikan diri. Kejadiannya cepat sekali. Sekujur tubuhku terasa remuk. Seorang wanita bergegas membantuku berdiri dan merapikan rokku yang tersingkap. “Kau tak apa-apa?” Wanita itu cemas.
Itu pertanyaan aneh untuk orang yang baru saja jatuh terbalik setelah menghantam dinding toko. Aku meringis, ngilu mendera pinggulku. Aku berusaha tersenyum padanya. “Terima kasih, Nyonya.”
Seseorang pegawai toko menghampiriku dengan kantong belanjaan yang koyak. Wajahnya kasihan padaku. Aku memeriksa. “Semuanya lengkap, kecuali harga diriku,” ujarku pelan.
Aku tinggalkan tempat itu, sebelum rasa malu bertambah.

Satir Kelima
Hiroshi belum ramai. Beberapa meja hanya terisi beberapa orang yang tampak serius membicarakan sesuatu. Sesekali mereka tertawa seperti orang gila, lalu melambai pada pelayan untuk memesan sesuatu. Keseriusan itu, bukan perkara apa yang kau bicarakan dan kau sedang berada di mana. Tetapi kau hanya perlu tahu untuk tak menghabiskan awal malammu dengan mabuk di suatu bar murahan, lalu menghabiskan sisa malammu dengan datang ke tempat ini.
Aku duduk sendiri di tempat yang telah aku pesan sebelumnya. Hiroshi bukan bar murahan. Tempat ini berselera eksklusif hanya karena penampilan para pengunjungnya yang tak biasa. Seorang lelaki melambai padaku dari arah pintu masuk. Di belakangnya ada dua lelaki lain yang tertawa-tawa. Aku mengenali ketiganya.
“Kota aneh,” gerutu Akio, “orang-orang lebih banyak di jalanan, dan hanya berada di jalanan saja.”
Dasar peniru, keluhku dalam hati saat Eiji dan Jiro membenarkan kata-kata Akio. Aku tersenyum pada tiga sahabatku yang baru datang ini, lalu berganti tertawa geli saat Eiji dan Jiro mencubit pipi dan mengelitiki perutku. Pada pelayan yang menghampiri, Akio memesan empat gelas bir.
“Siapa pemilik sedan merah di luar sana?!” Inagi berteriak saat masuk. Orang-orang berpaling padanya. Tapi ia tak peduli. Akio mengangkat dua tangannya. Inagi cemberut lalu berjalan menyisi di antara pengunjung lainnya. Ia sibak anak rambut di dahinya, sebelum melayangkan sebuah pukulan karate ke hidung Akio.
Akio merunduk memegangi hidung yang berdarah. Inagi meringis, buru-buru mendekap tangannya yang sakit. “Kau bodoh sekali, Akio!” Dengusnya.
Orang-orang tertawa dan memberi Inagi tepuk tangan.
Aku terkejut. Lekas kusodorkan tisu yang diterima Akio untuk menyeka darah dari hidungnya. Inagi merengut, melirik jengkel pada tiga sahabat lelakinya itu. Eiji dan Jiro buru-buru angkat tangan, menyerah pada wanita yang sedang marah itu seraya beringsut menjauh. Inagi membiarkanku membantunya menyeka sisa air dari rambut dan bajunya.
“Kenapa kau ini?” Tanyaku.
“Tanyalah dia, Kuni! Dia itu bodoh sekali!” Inagi menunjuk muka Akio. Ia ceritakan insiden di pedestrian Shibuya. Akio terbahak-bahak mengiringi cerita Inagi. Hidungnya nyaris patah dihantam sisi telapak tangan gadis itu. “Aku tak sengaja,” ujar Akio.
Aku mencairkan suasana dengan memesan bir untuk mereka semua. Kami mulai bertukar cerita tanpa perlu menunggu kehadiran Goro. Sesekali aku dan Inagi menyoraki Akio dan Jiro. “Maaf, aku terlambat lagi,” ujar Goro yang muncul tiba-tiba. Eiji segera memiting lehernya. “Kau sahabat yang payah. Terlambat terus,” tukas Eiji dan disambut tawa lepas Goro.
Berenam, kami berbagi cerita. Akio menyimak keluhan Inagi tentang pekerjaannya. Aku berencana mengunjungi ibuku di Aomori. Goro diam saja saat aku mengisahkan kesialanku di depan toko klontong pada Eiji dan Jiro. Goro asik menikmati bir pesanannya. Lelaki itu menyukai museum dan bir segar. (*)
Molenvliet, Februari 2014

[Cerpen] Perempuan Kretek

[Cerpen] Perempuan Kretek | Padang Ekspres | Minggu, 02 Maret 2014

Perempuan Kretek


Ilust_Perempuan Kretek_Padang Ekspres
1/
SIANG ini, kudapati ibu sedang membanting cucian di lantai sumur, di samping rumah. Tiga hari lalu, ibu bolos kerja, begitu juga hari ini. Jika ditambah dua pekan sebelumnya, ibu terhitung sudah delapan kali mangkir.
“Tak ke pabrik, Bu?” Kusapa beliau dari ambang pintu samping. Ibu menoleh, lalu menggeleng pelan. “Ibu sakit, ya?” Tanyaku cemas, “senin kemarin, Ibu tak masuk kerja juga. Jangan-jangan, ibu memang sakit, ya?”
“Tidak. Ibu ingin di rumah saja.”
Kalau ibu sudah maunya begitu, ya biarkan saja. Aku sebenarnya tak suka ibu masih bekerja di pabrik, di saat ibu seharusnya tenang di rumah, di usia tuanya. Tetapi, ibu selalu bilang, bahwa ia masih tahan duduk seharian melinting tembakau yang baunya tajam itu pada kertas kretek. Bila tak biasa, pinggang memang bisa kram, serasa mau patah bila tegak berdiri tiba-tiba.
Tapi itulah maunya ibu. Tak pernah perempuan yang kusayangi itu membuang percuma waktunya. Saat tak ke pabrik pun, jika tak mencuci di sumur, ibu kadang sibuk di sepetak kebun kecil di belakang rumah kami.
“Bayaran kuliahmu makin dekat, ya Fi?”
Ibu ternyata sudah berdiri di belakangku saat aku hendak menyendok nasi. “Eh…iya, Bu. Dua minggu lagi kalau tak salah.”
“Tapi ibu belum terima gaji loh, Fi.”
“Bayarannya seminggu lagi kok, Bu,” aku tersenyum, “pasti keburu jika pabrik membayari gaji ibu pekan depan.”
Ibu mengangguk pelan. Tapi beliau tak bicara lagi. Ibu selalu mencemaskan kuliahku. Jika bukan soal bayaran, beliau akan bertanya soal diktat kuliah yang mungkin perlu kutebus. Ibu masuk kamar, lalu keluar lagi sesaat kemudian.
“Ini pegang saja, Fi.” Ibu menyorongkan sesuatu dari tangannya, “jaga-jaga saja buat bayaran kuliahmu nanti, andai gaji ibu belum ada sampai pekan depan.”
Eh, itu kan kalung emas peninggalan almarhum bapak. “Ibu kenapa sih!” Aku protes seraya menjauhkan tangan ibu, “simpan saja kalung ini. Kalau ibu butuh, biar ibu saja yang menjualnya dan memakai uangnya. Aku tak mau sepeser pun uang dari penjualan kalung kenang-kenangan bapak buat ibu. Dosa.”
Kalung itu, memang tak pernah keluar dari wadahnya, sebuah kotak dari kayu eboni berukir bunga melati. Bapak membelinya di Dubai, saat transit menuju Indonesia selepas mengakhiri kontraknya sebagai tenaga kerja Indonesia di Mekkah. Betapa gembira ibu saat menerima kalung itu dari bapak. Liontinnya bergambar bunga melati juga. Berat liontin berikut rantainya, 25 gram.
“Tapi, kuliahmu perlu bayaran toh?”
“Fiah nunggu gaji ibu dari pabrik saja. Kalau waktunya sampai pun, Fiah bisa kok minta penangguhan.”
“Apa kampusmu tak apa-apa jika telat membayar?”
Aku sentuh pundak ibu. “Telat sebulan tak apa-apa, Bu.”
Selama ini, ibu tak pernah berwajah murung di depan kami, kecuali di hari bapak wafat. Ibu selalu tenang, tak pernah mengeluh. Pabrik kretek tempat ibu bekerja tak jauh dari rumah kami. Butuh 15 menit bersepeda. Ibu mengayuh sendiri sepeda tua peninggalan bapak, bolak-balik dari rumah ke pabrik setiap hari. Urusan rumah jadi bagian kami, kedua anaknya.
2/
Aku tak paham cara kerja manajemen pabrik kretek tempat ibu bekerja. Mereka belum juga membayarkan dua bulan gaji ibu. Apa pabrik itu sudah mau bangkrut, sehingga harus menunda gaji buruhnya? Kasihan nasib ibu dan para buruh lain jika gaji mereka sering ditunggak.
Mbak Suti, teman ibu awalnya tak mau bicara soal kelakuan manajemen pabrik tempat mereka bekerja. “Gimana ya, Fi. Aku orangnya tak suka mengungkit masalah yang bukan urusanku. Apa ibumu belum cerita?” Tanyanya balik, saat kumintai keterangan soal gaji ibu yang belum terbayar.
“Ibu bilang gajinya belum dibayarkan dua bulan. Makanya ibu tak masuk kerja. Mandornya itu loh, si Pitono itu gimana?”
Suti tertunduk seraya memilin-milin ujung bajunya. “Eng…begini loh, Fi. Ibu itu terlalu tua untuk bekerja di pabrik. Jadi…”
“Jadi karena umur, mereka seenaknya menunggak hak ibu? Tidak boleh begitu!” Aku tidak terima alasan yang kuanggap sepele itu, “kasihan semua buruh di pabrik jika umur mereka dipersoalkan.”
“Ya, tak seperti juga, Fi. Ibu termasuk salah satu buruh yang paling senior di pabrik. Aku hanya tak paham apa pertimbangan manajemen pabrik.”
“Pertimbangan apa lagi? Ya, bayari saja gaji ibu.”
“Ibu itu loh, Fi…” Suti geragapan, “sudah ah, aku tak enak membicarakan yang aku tak mengerti.”
Gantian aku yang kini bingung dibuatnya. Suti bergegas pergi.
“Mbak Suti mau ke mana?”
“Aku ada urusan sedikit.” Pedar Suti seraya menggegaskan langkahnya.
3/
Kasihan ibu jika memang begitu ceritanya. Kenapa justru umur para buruh senior yang mereka persoalkan? Ibu buruh yang tekun, puluhan tahun bekerja pada mereka, sejak beliau masih berusia 15 tahun hingga setua itu. Mereka tak menghitung 48 tahun pengabdian yang dihabiskan ibu bekerja di pabrik kretek mereka.
Bapak bertemu ibu di pabrik itu. Bapak ingin agar hidup kami berkecukupan, maka bapak pergi merantau ke Saudi Arabia, jadi TKI. Umur bapak tak panjang, tapi beliau tak meninggalkan beban pada ibu. Peninggalan bapak cukup buat kami.
Aku mematung di bibir jendela, memerhatikan jalanan yang ramai di luar pagar sana. Sudah kuniatkan, besok bakal ke pabrik menemui pihak menajemen dan bertanya soal laku diskriminatif mereka pada para buruh seniornya.
“Tak usah toh, Fi. Tak usah bikin urusan jadi kian ruwet. Ibu baik-baik saja.”
“Tapi mereka tak boleh begitu,” dengusku, “pengabdian ibu bertahun-tahun itu tak mereka hitung. Puluhan tahun ibu memburuh pada mereka, dan baru naik upah tiga kali, itu pun tak seberapa besar.”
“Ibu memang sudah uzur, Fi. Sudah cepat capek. Ibu suka kok di rumah saja.”
Kata-kata seperti inilah yang kadang segera menuntaskan obrolan kami.
“Tapi, ibu senang bekerja. Ibu menikmati hidup saat bekerja, juga sangat bersyukur dengan hasilnya. Fiah tak mau mereka renggut itu dari ibu begitu saja.”
“Kau ini mirip bapakmu. Bapakmu itu kalau bicara soal hak, suka berapi-api. Itulah mengapa rumah ini sering didatangi banyak orang minta bantuannya,” Ibu tersenyum, lalu sendu menggayuti matanya. “No, Tarno, umurmu kok ya pendek begitu to, No.”
Angin dingin berkesiur masuk rumah, menabrak wajahku. Kutarik daun jendela agar menutup, lalu duduk di sebrang ibu. Tomo kudengar sedang sibuk memasukkan ayam-ayam ke kandang persis di belakang rumah. “Kalau masih hidup, tentu bapak tak suka mendengar ulah para pemilik pabrik itu. Bapak pasti marah-marah jika mereka seenaknya begitu.”
“Elfiah…” Ibu menyebut namaku seraya memandang foto bapak di atas bufet, “dulu bapakmu juga kerap ibu larang. Tak baik, nanti ia dibenci orang. Ibu tak mau perangaimu ikut-ikutan galak macam bapakmu.”
“Galak macam ini baik maksudnya, Bu. Tak asal galak belaka. Apa pernah ibu lalai selama 48 tahun bekerja pada mereka? Tidak kan?” Aku terus meyakinkan beliau, “ibu berangkat ke pabrik paling pagi. Bahkan sebelum Tomo bangun, ibu sudah mengayuh sepeda menuju pabrik.”
“Entahlah, Fi. Katanya ini soal pro..pitas apa itu?”
“Produktifitas, Bu.”
“Ya, itu…” Ibu tersenyum, “mana ngerti ibu soal begituan.”
Aku membatin. Produktifitas apalagi yang mereka persoalkan pada buruh yang menghabiskan lebih dari separuh hidupnya bekerja dengan bayaran kecil. “Mereka cari-cari alasan, Bu!” Kubanting punggungku ke sandaran kursi.
4/
Aku meluangkan waktu selepas kuliah untuk singgah sebentar ke pabrik tempat ibu bekerja. Hendak kutemui si Pitono, mandor ibu itu. Jika bisa, sekalian bertemu dengan penanggung jawab pabrik. Hendak kutanyakan soal keterlambatan dua bulan gaji ibu, juga soal umur ibu yang mereka singgungkan itu.
Walau lapar, tapi demi memberesi urusan ibu, sepiring nasi boleh menunggu. Cukup 30 menit, sampailah aku di halaman pabrik tempat ibu bekerja. Halamannya luas dan sering dipakai menjemur tembakau dan cengkeh untuk ramuan kretek. Harum cengkeh bahkan sudah kucium dari depan gerbang.
Suti memergokiku dari kaca jendela dan buru-buru mendatangiku. Ia bersama si Pitono itu. Bagus. Aku bisa langsung menyampaikan maksud kedatanganku ke mari.
“Fiah, ada apa singgah ke mari?” Suti menyapaku.
“Aku ada urusan sama Pitono ini, soal ibu.”
Pitono berusaha memaniskan senyumnya. “Biar kujelaskan. Ayo, ke kantor dulu.”
“Di sini saja,” aku menolak, “aku mau tanya, kenapa pabrik menunda gaji ibu.”
Pitono melirik Suti, lalu beralih padaku. “Begini, Fi. Ibumu itu…”
“Ibu kenapa? Aku ke sini hanya mau nanya itu. Dijawab saja.”
“Iya, ini hendak kusampaikan, bahwa ibumu itu bukan tak terima gaji lagi. Seharusnya beliau menerima pesangon enam bulan gaji.”
“Pesangon? Ibu dipecat, maksudmu?”
“Bukan begitu.” Pitono salah tingkah, “ibu sudah melampaui batas maksimal umur buruh di sini. Pabrik punya aturan baru soal produktifitas.”
“Kalian sudah sampaikan pada ibu tentang keputusan itu?”
Pitono tak menyahut, tapi Suti kulihat menggeleng kecil.
“Kenapa belum?” Aku mulai jengkel, “apa ibu pernah tak mencapai target kerja yang kalian tentukan? Atau, kalian sengaja pasang target tinggi hingga buruh senior tak mampu mencapainya?”
“Itu putusan pabrik loh, Fi. Saya hanya mandor, cuma menuruti.” Kilah Pitono.
“Hei, Tono. Justru karena kau mandor maka kau mestinya melindungi hak buruh senior macam ibu. Apa pabrik tak menghitung pengabdian ibu pada mereka?”
“Akan kupastikan hak ibumu diterima dengan utuh.”
Aduh, Tono, intinya bukan itu. Pantas saja pangkatmu tak pernah naik.
“Bukan soal utuhnya hak yang bakal diterima ibu. Ini soal bagaimana pabrik menghargai pengabdian para buruh kretek yang puluhan tahun bekerja hingga pabrik ini bisa bernafas sampai hari ini.” Aku nyaris tersedak amarahku sendiri. “Ibu sudah tua menurut kalian, tapi separuh hidup ibuku, habis di tempat ini.”
Rupanya ini rahasia ibu. Manajemen pabrik telah memecatnya.
“Seberapa banyak jumlah pesangon enam bulan gaji yang hanya tiga kali naik selama 48 tahun itu?” Desisku. “Beritahu aku, bagaimana cara menghilangkan aroma kretek dari telapak tangan ibuku?”
Pitono terdiam. Mata Suti berkaca-kaca. (*)
Molenvliet, Januari 2014.

[Cerpen] Kuda-Kuda Terakhir | Femina | No.04/XLII ~ 25–31 Januari 2014

[Cerpen] Kuda-Kuda Terakhir | Femina | No.04/XLII ~ 25–31 Januari 2014

Kuda-Kuda Terakhir


Ilust_Kuda-Kuda Terakhir_Femina
LEMBAH-lembah dan padang ilalang di punggung bukit Saba Mpolulu kian sepi dari derap kaki kuda yang berlarian bebas. Sejak kuda-kuda ditangkapi secara liar untuk diperdagangkan, tidak ada lagi gemuruh saat kawanan hewan cantik itu berlari menembus cahaya matahari. Surai kuda-kuda yang direbahkan angin, leher yang berkilat saat mereka berpacu membelah ilalang di padang miring ini lenyap.
Gadis itu tidak pernah memimpikan buruknya situasi ini. Satu per satu kuda lenyap dari padang yang telah mereka huni ratusan tahun. Hewan-hewan menawan itu seakan pergi dari tempat-tempat yang sering ia datangi. Hanya angin yang berkelana saat tubuh gadis itu tegak di atas bebatuan di kaki bukit. Angin yang seharusnya menemani derap para kuda yang datang saat gadis itu memanggil mereka adalah juga angin yang menyapu pesisir Sikeli saat kuda-kuda itu dinaikkan paksa ke kapal-kapal para penangkap kuda liar.
Tinggallah senandung gadis itu saja yang merajai punggungan bukit miring berilalang ini. Rerumputan tak bergairah, seperti muram yang datang dan berdiam. Gadis itu berjongkok di atas bebatuan, pindah dari satu batu ke batu lainnya, menunggu dalam cemas yang terkadang menerbitkan air matanya.
“Datanglah ke hadapanku…,” bisiknya. Telapak tangannya mengusap pipinya yang sudah basah. Matanya tajam mengawasi tiap gerakan yang mungkin terlihat di antara ilalang yang menari, atau dari keremangan di bibir hutan.
“Tidak boleh begini. Jangan seperti ini,” gadis itu berbisik lagi.
**
Gadis bernama Loka itu sendirian. Ia generasi terakhir dari para perempuan pemanggil kuda. Ia mewarisi kemampuan langka sebagai pauno-dara dari moyangnya, para perempuan yang dapat membaca hasrat paling liar hewan-hewan cantik itu.
Dahulu, Suria, buyutnya berdiri di hadapan Mokole dan Kapita, menentang orang-orang berderajat tinggi itu. Suria tegas menolak menghadirkan kuda-kuda ke halaman istana Laica Ngkoa yang luas itu. Kematian para kuda telah mengubah keputusannya. Kecewa dan kemarahan menggulung hatinya dari kengerian yang menggumpal saat mengetahui nasib macam apa yang akan menimpa hewan-hewan cantik yang ia lindungi.
Mokole telah menyeret para kuda dalam perang suku yang ambisius. Demi hasrat kuasa dan perluasan wilayah, para mokole mengobarkan perang yang menyisakan kematian pada rakyatnya, tak terkecuali para kuda. Bisa dibayangkan, betapa remuk perasaan Suria saat memandang padang Sangampuri yang dipenuhi darah dan bangkai kuda yang bercampur dengan aroma kematian dari prajurit kemokolean. Perang dan kematian yang seharusnya bisa dihindari.
Suria telah memanggil para kuda, tetapi para Mokole justru mengirim mereka ke medan perang untuk mati sia-sia. Ya. Kematian yang sungguh sia-sia.
“Para kuda telah berbicara padaku. Maka, telah sampai masanya aku tak akan menuruti kalian lagi, wahai Mokole. Para kuda mempertanyakan kematian yang datang melalui tanganmu!” Suria meradang. Perempuan itu meraba pinggangnya. Hulu Taa memantulkan cahaya mentari dari sela jemarinya.
Perlawanan Suria telah mengakhiri persinggungan para kuda dengan manusia di tanah Moronene ini. Meski karenanya, Mokole Tontodama menyamakan posisi para pemanggil dan tegas menyatakan kepentingan mereka yang berseberangan.
Tapi, Suria hanya tersenyum di hadapan Tontodama.
“Itulah senyum terakhir yang aku lihat dari wajah buyut perempuanmu. Senyum nenekku itu tak pernah kulihat lagi saat terakhir ia tegak di sebuah batu besar di padang ilalang Saba Mpolulu.” Aniati mengenang neneknya dalam cerita yang disimak Loka dengan saksama.
“Semenjak itu, aku dan ibuku hanya bisa memandangi punggungnya dari kejauhan. Saat ia berlari bersama kuda-kuda, atau menunggangi salah satu dari hewan cantik itu. Beliau memegang teguh janjinya agar para kuda tidak lagi berurusan dengan ambisi manusia.”
Ketika itu Loka masih berusia 15 tahun. Kepalanya rebah di pangkuan ibunya, mendengarkan kisah-kisah tentang buyut perempuannya. Aniati memastikan, tidak ada perempuan pemanggil kuda lainnya yang sekuat Suria.
“Apa yang dilakukan para mokole setelah itu, Ibu?”
Aniati membelai rambut Loka dengan sayang. Bibirnya disaput senyum. Matanya berbinar bangga. “Mereka marah besar dan memerintahkan para Kapita untuk memburunya, setelah mendengar buyut perempuanmu itu berkata: “Inilah aku, wahai yang ditinggikan. Aku tidak akan memperdebakan perkara ini. Engkau yang akan menanggungnya. Biar Tuhan yang menuntun jalanku.”
Lalu, Aniati menoleh ke dinding. “Lihatlah itu,” tunjuknya pada dua benda yang tampaknya berpasangan. “Itu Taa dan Korobi milik buyut perempuanmu. Bukan main marahnya para Mokole, saat ia meloloskan Taa dari Korobi-nya dan melemparkannya ke tanah. Buyutmu telah menghina para raja dengan cara yang halus, sekaligus mempermalukan mereka. Tapi, ibuku memungutnya untuk ia simpan.”
“Bagaimana dengan buyut lelakiku?”
“Merekalah pelindung kami. Buyut lelakimu, kakekmu, dan ayahmu, adalah bagian keberadaan kami. Mereka pelindung para pemanggil, dan mereka melakukan tugasnya dengan baik.”
“Aku merindukan Ayah…”
Aniati beringsut , menegakkan tubuh Loka, membuat wajah putrinya menghadap ke wajahnya. “Tidak apa-apa, Sayang. Tidak apa-apa. Ibu juga merindukannya.” Aniati tercekat keharuannya sendiri, “…kelak, akan datang lelaki yang akan melindungimu seperti para lelaki hebat dari rumah ini.”
Aniati menarik wajah putrinya itu, memberikan kecupan sayang yang lama di kening Loka.
**
Kuda-kuda telah memilihnya sebagai Pauno-dara berikutnya. Sama seperti saat para kuda memilih para pemanggil terdahulu, ibunya telah pula mengantarkannya ke padang ilalang ini, ke hadapan para kuda. Aniati tersenyum bangga saat si Kepala Berlian mengendus tubuh Loka, sebelum merendahkan dua kaki depannya, dan menundukkan kepala di hadapan putrinya itu. Usia Loka persis 23 tahun ketika itu.
Aniati menyatakan kelegaannya dan berterima kasih di hadapan para kuda. Seingat Loka, itu juga kesempatan terakhir ibunya mengunjungi padang ilalang Saba Mpolulu. Ibunya wafat tiga bulan berikutnya.
“Jangan menangis, Sayang. Tidak apa-apa. Ibu senang para kuda telah memilihmu. Mereka akan menjagamu sebagaimana takdirmu sebagai penjaga mereka. Kau hanya butuh kepercayaan mereka, Sayang.”
Loka masih ingat dengan jelas kata-kata terakhir ibunya setahun lalu itu. Kini, ia tegak sendiri di tepian padang ilalang ini, menanti para kuda datang memenuhi panggilannya.
“Holeeei!” Seruan Loka berkumandang seperti hendak menembus tiap sekat alam. Seharusnya kuda-kuda berderap datang saat ia memanggil. Tapi, hewan-hewan cantik itu tak muncul. Sepekan lalu, kawanan kuda berderap dari sisi hutan, memasuki padang dan membelah ilalang untuk datang menghampirinya.
Adakah masanya tiap pemanggil kuda akan kehilangan kekuatannya? Pakah para kuda juga akan menolak datang memenuhi seruan para pemanggil? Apakah ia akan sedih jika suatu saat hanya bisa memandangi bekas kaki para kuda yang tertinggal di padang ilalang Saba Mpolulu, di aliran sungai Laa Kambula, atau seolah mendengar ringkikan mereka di sela pepohonan hutan Sangia Wita?
“Mereka pasti datang.” Suara berat seorang lelaki datang dari belakang Loka. Gadis itu terkejut. Madara berdiri tak jauh darinya, bersandang tali pengikat tula nira enau. “Maaf, mengejutkanmu.”
Mata Loka menggeriap. Ia tidak tahu sejak kapan Madara berdiri di situ. Ia lelaki yang tinggal di selatan sungai Laa Kambula. Meramu pohon Enau adalah pekerjaannya sehari-hari.
“Kemarin kulihat si Kepala Berlian memimpin kawanan di pinggiran hutan di utara padang ini. Saat matahari beranjak naik, mereka akan berlarian melintasi hutan ke arah sana.” Madara menunjuk ujung padang yang berbatasan langsung dengan hutan di bagian timur. Lalu lelaki itu menurunkan tabung tula dari bahunya, meletakkannya hati-hati agar isinya tak tumpah. “Kau jarang ke sini lagi,” sambungnya.
Loka berjongkok. Kagetnya sudah hilang. Kini wajahnya tampak dipenuhi pertanyaan akan kehadiran Madara. Kepalanya dimiringkan. “Sejak kapan kau mulai berkeliaran di dekat sini?” Tanya Loka.
“Kapan pun aku mau,” jawab Madara, tersenyum. “Wilayah peramuanku di sebrang padang ini. Aku melintasi sisinya jika hendak pulang ke desa. Aku tak harus selalu melintas di sisi air terjun Wataroda, bukan?”
“Kuharap kau tidak mengganggu mereka.”
Madara menggeleng cepat. “Oh, tentu tidak. Jangan mengira aku akan melakukannya. Aku hanya mengawasi mereka.”
“Mengawasi?”
Lelaki itu mengangguk. “Apa sudah kau hitung jumlah mereka terakhir kali?”
Loka terpana. “Apa?”
“Seharusnya kau lebih sering bicara pada si Kepala Berlian.”
“Apa yang…?”
Madara menoleh cepat. “Kau tidak memperhatikan rupanya. Kuda berkurang dua, bahkan saat kau mengunjungi mereka sepekan lalu.”
Loka sontak berdiri, membalikkan tubuhnya dengan cepat. Dipandanginya batas padang nun jauh di sana yang tampak bergerak-gerak akibat panas yang menguapkan tanah. Kedua tangannya membentuk corong. “Holeeeii!” serunya, tiga kali.
Tidak terjadi apa pun. Tidak ada derap kaki kuda mendekat.
“Ke mana mereka? Seharusnya mereka…,” gumamnya. Mata Loka memejam.
Selarik bayangan wajah ibunya melintasi kenangannya sekali lagi. Perempuan itu berdiri di atas batu seperti dirinya sekarang ini, mengajarinya cara memanggil kuda. Bagaimana ia berkosentrasi dan menyakini sesuatu, sebelum ia berseru memanggil. Mata ibunya berbinar-binar saat bercerita tentang neneknya yang tangkas menggulung kain dan berlari di antara kawanan kuda seraya tertawa-tawa.
“Lihat itu!” Seru Madara. Telunjuknya mengarah ke bagian remang di tepian hutan, pada sesuatu yang bergerak senyap dan mendengus. Ada sepasang mata hitam berkilat yang mengawasi mereka berdua dari arah itu.
“Si Kepala Berlian,” desis Loka. Wajahnya berseri-seri. Bayangan hitam itu bergerak ragu-ragu. Kuda itu cemas dan gugup.
“Ayo, ke sini! Tak apa-apa!” Teriak Madara.
“Diam!” Tangan Loka terangkat, membuat Madara menahan teriakannya. “Turun! Turunlah perlahan!” Pinta Loka.
Lelaki itu menurut. Madara mundur perlahan, membalikkan tubuh, lalu meluncur turun dari batu. Bergerak pelan, seolah tak ingin terlihat, lalu Madara jongkok di balik batu lainnya. Matanya tajam menatap Loka yang tegak di atas sana.
“Holeeei!” Loka berseru. Suaranya melengking, memantul di sisi bukit dan merambah padang ilalang miring itu. Kuda mana pun seharusnya datang saat ia memanggil. Mereka mengenali suara setiap pemanggil, sebab merekalah yang telah memilihnya. Kemampuan yang hanya dimiliki kaum perempuan di tempat ini dan hanya diwariskan kepada perempuan berikutnya.
Sosok gugup di remang bayangan pepohonan itu bangkit, lalu perlahan berjalan mendekati tempat Loka berdiri. “Jangan bergerak, Madara. Ia sedang tak memercayai siapa pun saat ini. Bahkan aku!” Nada sedih terdengar di ujung perintahnya.
Tangan Loka terangkat, meminta kuda itu berjalan lurus ke arahnya. “Jangan takut. Aku memanggilmu untuk melihat keadaanmu. Mendekatlah.”
Cukup lama kuda bercorak berlian di antara kedua matanya itu memperhatikan Loka. Kepalanya mendongak, seperti membaui sesuatu dari udara. Lalu ia mendekati Loka dan menempelkan kepalanya ke kulit lengan gadis itu.
“Ada apa denganmu? Mana anggota kawanan lainnya?” Tanya Loka. Kaki depan kuda itu menyepak-nyepak tanah. Lalu meringkik pelan. Kepala Loka terangkat, saat matanya menangkap sembilan sosok kuda lagi berlari ke arah si Kepala Berlian. Gadis itu menunduk sedih. Ia mencium kening Kepala Berlian, lalu berbisik, “maafkan aku.”
Seperti kata Madara, kawanan Kepala Berlian berkurang dua ekor. Sepekan saja ia tidak datang menjenguk mereka di padang ilalang ini, cukup memberi kesempatan para penangkap kuda liar menyelesaikan urusan mereka. (*)
Molenvliet, 2013
Twitter: @IlhamQM

Catatan:
* Pauno-dara: pemanggil kuda/pelindung kuda.
* Mokole: raja Moronene.
* Kapita: panglima, di struktur peristiadatan pemerintahan Kerajaan Moronene.
* Laica Ngkoa: rumah adat/istana Kerajaan Moronene.
* Taa: parang pendek. Senjata tradisional Moronene. Bentuk parang yang lebih panjang disebut Taa’Owu.
* Korobi: sarung senjata Taa dan Taa’owu.
* Moronene: etnis tertua di Sulawesi Tenggara. Mendiami daratan besar (Rumbia, Poleang, Huka’Ea, La’Ea, Lanowulu, dan Langgosipi) di selatan Sulawasi Tenggara dan di empat pulau (Kabaena, Talaga Besar, Talaga Kecil, dan Koko’E).
* Tula: bambu betung.
* Saba Mpolulo, Sikeli, Sangampuri, Laa Kambula, Wataroda, Sangia Wita: adalah nama-nama tempat di pulau Kabaena (Bombana, Sulawesi Tenggara).

Hikayat Penulis yang Mati di Kota Orang-orang Putus Asa

[Cerpen] Hikayat Penulis yang Mati di Kota Orang-orang Putus Asa | Sastra Digital | Edisi Khusus Juli 2014

Hikayat Penulis yang Mati di Kota Orang-orang Putus Asa

Mysterious Lake - Kiriban by Sebastian Wagner
JIKA kau berjalan lurus ke selatan, akan kau temui sebuah kota, di mana orang-orang putus asa tinggal. Kota yang memiliki telaga kecil dengan kilauan di permukaannya. Telaga yang mengisap harapan. Konon, tak ada ikan di dalamnya. Telaga yang hanya memantulkan cahaya merah rembulan, dan tepiannya ditumbuhi lumut putih yang bertangkai sebesar lidi kelapa dengan bola-bola berlendir pada ujungnya.
Orang-orang putus asa di kota itu menamai telaga kecil mereka sebagai Telaga Dosa.
Kata nenekku, dahulu orang-orang putus asa terjun ke telaga itu, lalu mati karam ke dasarnya. Kematian telah mengubah suasana di sekeliling telaga itu menjadi suram. “Jangan coba-coba kau ungkit kisah ini. Orang di sana tak suka. Pamali!” Kecam nenek.
Larangan itu harus dipatuhi semua orang dari luar kota itu. Tetapi, larangan itu mencungkil keingin tahuanku. Pada satu-satunya Penujum tua di sini, kutanyai ia tentang kisah para pendahulu dan telaga itu. Bukan cerita yang kudapatkan darinya, justru diberinya aku amarahnya. Penujum tua itu melotot, menghumbalangkan panci ramuannya, lalu buru-buru mengubur tubuhnya di bawah selimut bulu Beruang. Diusirnya aku saat itu juga.
**
Jika kau ikuti jejak ular pasir di gurun, kau akan tiba di kota yang ditinggali orang-orang putus asa. Orang-orang putus asa dari segala penjuru negeri datang ke kota itu untuk membuang diri. Melunta-luntakan hidup mereka yang habis harapan itu.
“Sudah aku katakan jangan kau ungkit-ungkit kisah para pendahulu. Kelakuanmu itu sangat terlarang!” Begitu jengkelnya nenek saat mengetahui perbuatanku.
Rasa penasaranku telah menyusahkannya. Tetapi, siapa pun yang dilarang dengan bunyi kalimat macam itu, maka ia pasti berbohong jika tak terpancing keingintahuannya.
Wahai pendahulu kami. Dimuliakan namamu, ditinggikan kisahmu, sucilah semua yang kalian larang.
Begitulah peringatan diejakan pada anak-remaja yang beranjak dewasa dan pada setiap orang yang datang. Kalimat yang disampaikan dari generasi ke generasi. Jika kau berani mempermainkan kalimat itu, kau akan segera mendapat cap makhluk paling laknat yang pernah hidup di antara orang-orang putus asa.
“Kota itu kosong sebelum orang-orang putus asa datang. Keputus asaan telah mengikat orang-orang di sana. Tiada harapan bisa kau temukan, kecuali kecurigaan belaka.”
Nenek menceritakan suatu peristiwa; tentang sekumpulan kecil orang putus asa datang ke kota itu, lalu coba-coba mengubah kalimat keramat itu dengan dalih reformasi. Seketika mereka dihujat karena menista para pendahulu, berbuat amoral dengan memberikan harapan pada orang lain. Sebab satu-satunya moral yang diterima di kota ini hanyalah: keputus-asaan.
Sekumpulan kecil orang putus asa itu dimahkamahkan, lalu diarak ke tepi telaga. Kemudian, seseorang dari mereka dijadikan contoh bagi kawan-kawannya. Ia dianiaya hingga kepayahan, sebelum dilemparkan ke tengah telaga. Ia karam mati di situ. Mayatnya dikubur di luar tapal batas kota.
Hukuman yang paling menakutkan bagi penduduk kota itu bukanlah mati ditenggelamkan, tetapi dikuburkan di luar kota. Itu adalah pembantaian atas marwah mereka sebagai orang-orang putus asa.
**
Jika kau ikuti burung Nasar yang terbang pulang, maka kau akan tiba di gerbang kota yang dihuni orang-orang putus asa. Orang-orang yang merendahkan dirinya serendah-rendahnya. Orang-orang di kota itu bersedia membunuh hanya karena sebuah harapan yang coba diterbitkan. Mereka hanya setia pada kalimat yang terpahat di tugu batu, di depan gerbang kota: Wahai pendahulu kami. Dimuliakan namamu, ditinggikan kisahmu, sucilah semua yang kalian larang.
Ada masanya mereka melakukan ritual perjalanan suci. Orang-orang putus asa di kota itu memulai petilasan dari tugu batu di depan gerbang kota, melafalkan kalimat keramat dengan sungguh-sungguh, berulang-ulang, sehingga perjalanan itu selesai di tepi telaga.
Tiada sesajian, karena tak ada yang bisa mereka sajikan dari tanah kota yang tak mereka garap itu. Mereka menghabiskan apa yang ada, dan tak peduli jika kelak punah apapun yang ada di atas tanah kota itu. Tiada doa yang dipanjatkan, sebab harapan tak dibutuhkan. Harapan adalah dosa maha besar.
Di tepian telaga, mereka mencukuri rambut di kepala mereka untuk dibuang ke dalam telaga. Demi kepatuhan, orang-orang putus asa itu akan memakan jamur bola-bola putih berlendir yang tumbuh di sepanjang tepian telaga. Entah seperti apa rasanya. Barangkali, rasa aneh berlendir dan pahit luar biasa itulah yang mengubah wajah mereka menjadi jeri dan takut, seperti menahan dera siksa yang paling maut. Mereka selalu pingsan seusai memuntahkannya kembali.
Nenek bilang, mereka sangat menikmati keterasingan. Menikmati derita kematian para pendahulu melalui jamur bola-bola putih berlendir itu. Ada kalanya, satu-dua orang mengamuk seperti kerasukan sesuatu; memukuli tubuh sendiri dengan benda tajam dan merasa sedang menikmati keputus asaan yang diberkatkan padanya.
Darah dan luka adalah keputus asaan tanpa batas. Harga sebuah kepatuhan, kata nenekku.
**
Aku telah mengikuti awan kelabu yang berarak ke arah selatan, sehingga sampailah aku di depan gerbang kota orang-orang putus asa. Kota orang-orang yang menerima kekalahan, sekaligus tak memberi apapun yang melebihi keputus asaan mereka sendiri.
Seperti pada setiap orang yang datang, padaku mereka sampaikan juga larangan yang sama: jangan sekali pun menanyakan perihal telaga di tengah kota ini, dan kenapa orang-orang putus asa terdahulu bunuh diri di situ. Itu bukan untuk didiskusikan. Pamali.
Tetapi, seringnya larangan itu diulang-ulang membuat kesabaranku terkikis. Keingin tahuan mendorongku datang pada satu-satunya orang yang aku anggap memiliki jawabannya. Ya. Si Penujum tua itu. Namun ia seketika melotot, menendang panci ramuan hingga terhumbalang, mengubur tubuhnya di bawah selimut bulu Beruang, seraya mengoceh tak putus-putus. “Pamali, pamali, pamali…”
“Tapi informasi ini penting untuk tulisanku,” ujarku memohon.
“Memangnya kau siapa hendak menulis sesuatu yang kami larang?” Si Penujum tua berteriak dari bawah selimutnya, “cukuplah bagimu apa yang tertera di tugu batu di depan gerbang kota ini.”
“Baiklah, jika Tuan tak mau,” aku menenangkannya, “cukup katakan saja pada siapa aku harus bertanya selain padamu?”
Seketika si Penujum tua itu bangkit seolah baru saja tergigit seekor Semut Api. Ia singkapkan bulu Beruang yang menutupinya, matanya merah terbakar amarah. “Pergilah! Jangan sampai aku mengadukanmu pada para pengawas kota. Akan aku lupakan bahwa kau pernah ke sini dan melontarkan kekotoran dari mulutmu. Pergilah!”
Bukankah sudah kukatakan, siapa pun yang dilarang dengan bunyi kalimat macam itu, maka ia pasti berbohong jika penasarannya tak kian terpancing. Aku keluar dari rumah si Penujum tua. Tetapi, kepergianku justru hendak menjemput jawaban dari orang-orang putus asa lainnya di kota ini. Aku hampiri rumah mereka satu per satu. Aku singgahi setiap tempat mereka berkumpul.
**
Jika kau mendongak dan mendapati bulan berwarna merah di ujung gurun, maka sinarnya akan menuntunmu ke kota yang dihuni orang-orang putus asa. Kota orang-orang yang membunuh setiap pertanyaan perihal leluhur mereka, tentang keanehan telaga, tentang kepatuhan yang tak boleh diungkap.
“Tidakkah kau baca pahatan di tugu batu, di depan gerbang kota ini?” Seorang Pengawas Kota mendesiskan amarahnya ke wajahku, di suatu mahkamah yang disesaki orang-orang putus asa.
Aku memprotes mahkamah ini. Tak ada perlunya mereka mendakwaku untuk hal yang tak aku pahami. “Tapi, aku tak memahami maksudnya.”
Orang itu mendelik. “Kau tak perlu memahaminya. Kau hanya perlu mematuhinya.”
“Mematuhi sesuatu yang tak aku pahami?” Aku mendebatnya.
“Kau mengganggu keteraturan di kota ini dengan berbagai pertanyaan yang kami larang.”
Aku menegakkan punggung. “Jadi? Apa yang nantinya akan kutuliskan tentang kota ini?”
Pengawas Kota itu mengangguk tegas. “Tidak ada. Diamlah, dan terima saja keadaan kami. Oh, tidak. Kau tak patut memaksakan keberatanmu atas apa yang telah kami lakukan turun temurun.”
“Aku tak memaksa. Hanya ingin jawaban.”
“Apa bedanya? Bukankah kau sedang berusaha membuat kami melanggar sesuatu yang kami tabukan?”
Aku terdiam. Wajah si Pengawas Kota tiba-tiba sinis, “karenanya, kau akan dihukum.”
“Tunggu…!” Aku berdiri, “aku bahkan bukan warga kota ini.”
“Diam kau!” Hardik si Pengawas Kota, lalu menoleh pada empat Pengawas Kota lainnya yang ikut mengangguk setuju. “Kalian!” Pengawas Kota di depanku itu menunjuk dua orang di belakangku, “bawa orang ini ke telaga!”
“Tunggu dulu…!” Aku menolak perlakuan orang-orang kota ini. Tetapi, orang-orang putus asa itu tak peduli. Mereka menggamit lenganku, memaksaku berjalan menuju telaga. Orang-orang putus asa lainnya mengekor seraya mendengungkan kalimat keramat.
Wahai pendahulu kami. Dimuliakan namamu, ditinggikan kisahmu, sucilah semua yang kalian larang.
Para Pengawas Kota memerintahkan agar aku dicampakkan ke tengah telaga. Tubuhku tercebur, membenam beberapa saat. Tanganku menggapai-gapai di permukaan air, berusaha sekuat tenaga menuju tepian. Air telaga seperti sedang mencarak semua harapanku, menarik tubuhku kian karam ke dasar telaga.
Tetapi, aku bukan salah satu dari orang-orang putus asa di kota ini. Aku tak ingin mati di dasar telaga. Walau payah dan sekarat, aku berhasil menggapai tepian telaga. Seorang gadis muda berjongkok di atas tubuhku yang sekarat itu. Kata-kata seperti hendak berlompatan dari bibirku.
“Kau tahu? Jawaban yang kau cari ada di dasar telaga ini. Mungkin, aku tak akan sempat lagi menuliskannya.”
Gadis itu nyaris tak mendengar gumamku. Ia mendekatkan telinganya.
“Jangan dengarkan apa yang mereka ingin kau percayai.”
“Ada apa di bawah sana?” Gadis itu mendesak.
“Di bawah sana banyak ikan, sangat banyak,” suaraku nyaris hilang. “Harapan lebih banyak di dasar telaga ini daripada di atasnya, di kota yang mengepungnya. Kau tahu, di bawah sana tak ada jejak orang-orang terdahulu.”
Kulihat gadis itu terpana, sebelum cahaya pergi dari bola mataku. (*)
Molenvliet, Januari 2013

(Dipublis pertama kali di Sastra Digital, Edisi Khusus Juli 2014

[Cerpen] Pertarungan # 1 Rohto Golden Award 2013

[Cerpen] Pertarungan | #1 Rohto Golden Award 2013

Pertarungan

Oleh: Ilham Q. Moehiddin
sailing-boat-wave-teeth-rough-sea 
1/
KEPALA Nungku seakan mau pecah, saat darah mengalir cepat dari ribuan pembuluh di tulang belakangnya. Telapak dan jemarinya panas, perih tergesek tali pancing. Bebuku jemarinya pun terasa ngilu. Perutnya geli. Ombak menggulung berlapis, menyeret perahu kecil itu kemana-mana, dihantam air dari segala arah, bikin lambungnya bergolak dan isinya serasa hendak tumpah.
Di tengah deru badai, nelayan muda itu bertahan. Ia membatin: demi Tuhan yang hidup dan matiku di tangan-Nya, sekarang bukan waktunya untuk menyerah.
“Sebaiknya pakai perahu kakakmu saja, Nung. Mesinnya lebih besar dan kuat.” Begitu saran Maulida pada Nungku, sebelum ia melaut subuh kemarin. Saran ibunya itu kini terngiang-ngiang lagi di anak telinganya.
Bukannya Nungku tak mau mengindahkan saran itu. Dalam cuaca yang cerah, perahu kecil pun bisa mengarungi laut yang tenang begitu. Sedari kecil hingga jadi pemuda begini, ia diajari untuk percaya diri saat melaut sendirian. Kulitnya legam, juga karena terpanggang teriknya matahari di laut. Segala bengkak, memar, dan retak di belulangnya, juga pengalaman yang membenam di benaknya, tak ia dapat dari sekadar melihat.
Nungku memang harus membuktikan sesuatu.
2/
Sehari berselang, pada bale bambu di pekarangan samping rumah ibunya, Nungku sedang menyesap nikmat kopi hitam buatan Saimah, kakak iparnya. Dingin pagi ini belum benar-benar pergi, tapi telinganya sudah kemasukan bualan Makati bersama dua kawannya. Peruntungan di laut sudah habis, simpul mereka.
“Aneh. Sekarang ini kan bukan musim angin barat, tak ada ombak pula, tapi kenapa laut di depan sana tidur serupa bayi? Tenang sekali. Ikan pun tak ada.” Gerutu Lasindu.
Tamba menimpal. “Keadaan ini sudah nyaris lima bulan. Mobil-mobil pengepul tak mau lagi datang ke desa ini, sebab tak ada ikan yang bisa mereka bawa pergi.”
Mirip kerapu tua, kepala Maulida terangguk-angguk mendengar bualan kawan-kawan Makati, putra tertuanya. Tapi di liang telinga Nungku, omongan itu terdengar putus asa. Seperti orang raib harapannya sama sekali, begitu kata Nungku dalam hati.
Hilang harapan, maka hilang pula peruntungan, serupa tepung yang dibuyarkan angin. Terbang sia-sia. Mereka itu saja yang tak suka mencoba-coba, Nungku membenak lagi.
Ia sesap lagi kopinya. Belum sehari lewat, ia berhasil menjaring dua keranjang ikan kecil di sekitar karang selatan. Memang hanya ikan-ikan kecil, tapi satu keranjang setengah itu oleh juragan dibayari 50 ribu rupiah. Sisa ikan ia bawa pulang dan itulah yang ditanak ibunya untuk lauk.
Berputus harapan seperti itu, seolah mereka tak memikirkan akibatnya pada hidup anak-istri sendiri. Saat dapur mereka sudah tak berasap lagi, barulah mereka kaget serupa ular yang tersedak ranting.
“Buat apa melaut. Toh perut laut tiada mengandung ikan seekor pun.” Terdengar suara Lasindu membangun alasan.
“Buang-buang solar saja,” pedar Tamba pula.
“Sampai layar sobek dan jaring koyak pun, laut tenang seperti itu percuma diarungi.” Kali ini, Makati ikut bicara.
Saimah berjalan keluar dari pintu dapur sambil membawa tiga gelas kopi dan sepiring ketela rebus. “Kami ini lebih suka berharap saat kalian pulang membawa sesuatu yang bisa jadi uang. Tapi melaut di kondisi seperti ini, kalian hanya akan membuat jantung kami berdenyut mencemaskan kalian.”
Wah, Saimah ikut menyahut juga. Menyela bicara kawan-kawan suaminya, sungguh bukan sesuatu yang sopan. Nungku geleng-geleng kepala melihat tingkah iparnya itu.
Makati mendelik. Ia lempar matanya jauh-jauh, menyapu ujung pesisir utara hingga ke tanjung di bagian selatan. Perahu-perahu tertambat rapi di pantai. Drum-drum solar berdiri kosong di bawah bivak beratap pelepah kelapa. Debur ombak selalu asik didengar, walau kini tanpa suara nelayan bersahutan kala menurunkan ikan dari perahu.
Nungku menandaskan kopinya, lalu masuk rumah. Ia harus menyiapkan keperluan untuk melaut subuh esok. Ia rapikan gulungan tali pancing, lalu menegakkan dayung dekat keranjang ikan. Walau masih muda dan belum menikah, malu juga ia hidup menumpang percuma di rumah ibunya.
“Nung, kulihat sudah tegak dayungmu itu. Apa kau hendak melaut sekarang?” Maulida memergoki kesibukan Nungku.
“Besok subuh, Ina.” Nungku menjawab ibunya.
Maulida tertegun. Jika berangkat saat subuh, artinya nelayan akan melaut jauh dari pantai. “Kau yakin, Nung?”
Nungku mengangguk sambil tersenyum pada ibunya yang sepuh itu. Mendiang ayahnya yang mengajarinya melaut. Walau ibunya juga tak melaut lagi karena uzur, tetap saja Nungku kerap butuh pertimbangannya—kendati ia boleh tak perlu menurutinya karena alasan tertentu. “Semoga kali ini aku lebih beruntung dibanding hari-hari sebelumnya.”
Maulida membalas jawaban putra keduanya dengan senyuman.
Saimah yang baru masuk membawa nampan, sempat terlanga di dekat pintu dapur. Ia tersenyum melihat tingkah Nungku.
“Kenapa kau senyum macam itu?”
“Ah, tidak. Semoga beruntung ya, Nung.” Sinis Saimah.
Nungku mendelik. Ya. Oloklah aku sesukamu, Saimah. Kelak kau yang akan susah jika tak punya uang. Suamimu itu tak mau melaut, sebab bertahan dengan sangkaannya.
“Sebaiknya kau pakai perahu kakakmu saja, Nung. Mesinnya lebih besar dan kuat.” Saran Maulida pada putra keduanya itu.
“Tak apa-apa, Ina. Perahu kecil itu cukup kuat diajak melaut saat cuaca cerah begini.”
Ibunya mengangguk. “Kau hati-hatilah,” pesannya.
3/
“Kau serius, Nung? Kita sudah jarang melaut jauh dari pantai.” Makati memastikan aduan Saimah. Selepas dua kawan suaminya pergi, Saimah mengadukan tingkah adik iparnya itu pada Makati.
“Tidak terlalu jauh. Aku hanya rindu pada laut saja.” Jawab Nungku.
“Tak ada ikan besar di laut sana, Nung.”
Nungku tersenyum pada kakaknya. “Kalau benar begitu, maka aku bisa pulang lebih cepat, bukan?”
Makati berpaling pada istrinya yang hanya bisa angkat bahu. Ia pantas mencemaskan niat adiknya yang tiba-tiba itu. “Di bagian mana kau melaut nanti?”
“Di laut dalam, 10 kilometer jaraknya dari pesisir utara. Di bagian itu matahari tak begitu terik saat siang. Jadi aku bisa pulang sebelum sore.”
Makati tak mungkin menahan adiknya yang sedang merindui laut seperti itu. Nungku pasti kecewa jika ia halang-halangi. Niatan serupa itu wajar keluar dari benak seorang nelayan muda seperti adiknya. Suhu air di pesisir utara masih hangat di akhir bulan Juli ini, sehingga jika beruntung, adiknya masih bisa mengumpulkan ikan selebar telapak tangan.
Maka saat subuh datang, pergilah Nungku menuju pantai. Makati meminjamkan solar pada adiknya itu. Dayung sudah ia lapisi lilin, agar garam tak memenuhi pori kayu dan membuatnya berat saat dikayuh. Saimah membekalinya dengan ketela rebus dalam rantang plastik dan air minum dalam jerigen kecil.
Ia dorong perahu kecil itu agar melabuh. Udara kering laut menerobos paru-parunya, membuatnya nyaman dan hangat di subuh yang dingin itu. Empat ratus meter selepas pantai, arus balik mendorong perahu ke tengah laut. Bagus sekali. Nungku bisa menghemat bahan bakar. Ini angin timur dan Nungku menuruti nalurinya; ia arahkan perahu ke bagian utara. Mesin perahu menderu-deru saat laju, dan lunas tegak-nya membelah air.
4/
Maulida didera cemas luar biasa. Awan gelap menghalangi cahaya matahari sore yang seharusnya condong ke ufuk. Sebenarnya, cemasnya itu sudah lebih dulu datang saat hadirnya hembusan angin yang terasa aneh sejak siang tadi.
Tak hanya ibunya yang cemas macam itu, tapi Makati juga. Terang saja mereka berdua mencemaskan Nungku. Sesuai janji Nungku, mestinya perahu adiknya itu sudah tampak sejajar dengan horison langit selepas siang tadi. Tapi perahu Nungku tak nampak.
Para nelayan di desa Talaga Besar ini selalu berharap perubahan cuaca adalah pertanda baik berakhirnya paceklik ikan di perairan di depan desa mereka. Tapi bisa jadi itu pertanda lain. Tak sesiapa pun yang dapat menebak cuaca dengan persis.
Maulida mengutarakan cemasnya pada Makati sekali lagi. Makati pun paham kekhawatiran ibunya. Lalu Makati minta pertimbangan pada istrinya: akankah Saimah melarang, jika saat ini hendak ia susul adiknya ke tengah laut?
Terang saja Saimah protes dengan memasamkan muka. Bukannya ia tak sayang pada adik iparnya itu, tapi melepas suaminya ke tengah laut saat angin menderu ganas macam ini, bukanlah hal yang patut ia timbang-timbang lagi.
“Tapi, Imah. Kau lihat sendiri seperti apa cemasnya Ibu. Tak di saat begini pun, Ibu kadang mengkhawatirkan Nungku jika memancing di karang selatan. Aku juga cemas membayangkan Nungku melawan ombak sendirian.”
“Lantas subuh tadi, kenapa Abang izinkan dia?”
“Kita tidak tahu akan begini cuacanya, Imah. Kau kan tahu seperti apa gairah si Nungku itu pada laut. Ia gagal kuliah selepas SMA, maka jadi nelayan ia pikir satu-satunya hal yang pantas ia baktikan pada Ibu. Ia ingin seperti Ayah, katanya. Satu-satunya orang yang bisa membuatnya meninggalkan laut hanyalah mendiang Ayah. Bila gairahnya itu datang, bagaimana mungkin ia hendak kau tahan?”
“Hanya itukah cara Abang membawa Nungku kembali ke darat?”
Makati terdiam. Pertanyaan inilah yang tak mau ia dengar. Makati masygul sekarang. Tak kuasa melakukan apa-apa. Tak mungkin meminta pertimbangan ibunya yang sedang didera cemas. Ibunya pasti mengizinkan, namun Saimah sudah terang tak akan setuju.
5/
“Ayolah, Nung…!” Gumam Nungku menyemangati dirinya sendiri. Persis begitu ucapan ibu setiap kali menyemangatinya. Di tengah kesendiriannya di tengah laut begini, di saat badai sedang mengintai, hanya kata-kata ibunya saja yang membuat ia merasa tak sedang sendirian.
Ia memejamkan mata. Merasakan angin mengenai wajahnya. Liang telinganya seperti pekak saat dipenuhi angin yang berkesiur. Air laut mengayun perahu kecil itu. Nalurinya harus peka saat ini. Awan hitam yang bergulung, terdengar seperti menggelegak di atas sana. Mendiang ayah sering bilang, seorang nelayan harus menyatukan batinnya dengan laut. Ia harus menyatu dengan suasana di sekelilingnya. Telinganya akan berubah peka. Perasaannya akan tajam.
Gelap subuh tadi membuatnya tak awas, dan betapa kaget ia mendapati pagi saat berada di bagian lautan ini. Ada kelabu menutupi ufuk, sedang ia sudah sangat jauh dari pantai. Jauh dari orang-orang yang mungkin sedang mencemaskannya.
Kakinya sampai kebas dan tulang ekornya sakit karena duduk terlalu lama di undakan papan pada buritan perahu. Nungku tak mau berkilah pada dirinya sendiri. Di tengah laut begini, ia merasa seperti tamu. Duduk sendiri di hadapan tuan rumah yang sedang tak ramah. Masih beruntung, arus tak mendorongnya kian masuk ke mulut samudera.
Menjelang siang, belum ada seekor ikan yang menyambar satu umpan pun, dari 20 mata kail yang ia sebar. Sesekali Nungku menarik tali rawai seraya menatap langit di atas kepalanya. Perlahan rawai itu ia gulung kembali. Ia membawang, karena kesal tak ada ikan di ujung setiap mata kail dan kakinya mulai kesemutan.
Perahu kecil itu bagai noktah hitam di tengah laut. Di lazuardi, kelabu segera menjadi hitam yang menakutkan. Saat ini, seharusnya gelombang membuat ikan-ikan aktif bergerak, sehingga lapar dan bikin mereka memakan apa saja yang tampak berkilau.
Kelelahan membuat tubuh Nungku gayang. Di benaknya, terus terulang-ulang tekad untuk menjinjing pulang seekor ikan besar buat ibunya. Cukup seekor saja, dan itu cukup untuk mengakhiri spekulasi para nelayan lain di desanya.
Pantulan awan kelabu di atas sana, membayang hitam di permukaan laut. Lalu rerintik hujan mulai curah dari langit. Tapi tak terlalu lama, rerintik itu berubah seperti panah air yang lesak deras, menusuk daging. Angin menderu-deru. Air laut sudah bergejolak. Laut siap mendulang badai yang sejak tadi menghantui angkasa. Jujur saja, situasi ini membuat Nungku cemas luar biasa.
Lalu badai benar-benar datang. Perahu kecil itu diombang-ambingkan gelombang. Dihantam ombak dari segala arah. Diterpa air hingga dinding perahu terdengar berderak seperti mau lepas. Nungku mengikatkan tali ke pinggangnya pada undakan di buritan perahu. Ia jungkit mesin perahu, lalu memasang kitir. Bersiap-siap menghadapi badai yang mungkin akan menggila. Semua yang pernah diajarkan ayahnya sudah ia lakukan. Perahu kecil itu kini siap menari di sela gelombang.
Berbekal kitir di tangan kanan, cukup lincah Nungku mengikuti ayunan gelombang. Matanya tak mau lepas dari tali rawai yang ia gulung dengan tangan kiri, lalu silih-berganti mengawasi setiap puncak gelombang yang menuju ke arahnya, agar ia bisa lekas belok menghindar. Jangan pernah berada dalam cekungan di antara dua bukit gelombang, sebab salah satunya kemungkinan akan mendorong perahu ke dekat gelombang lainnya, mengurung dan memecahkan perahu dalam himpitan gelombang. Begitu kata ayahnya. Nungku bergidik membayangkan akibatnya.
Ayunan gelombang memainkan perahu kecil itu seperti batang korek api yang diaduk dalam tempayan. Gelora kini berhimpun di dadanya, bercampur cemas dan keberanian yang ia bangkit-bangkitkan. Satu per satu pelajaran dari ayahnya bergegas datang ke kepalanya, seperti saling berebutan memberi saran dalam suara yang ribut dan Nungku harus merukunkan mereka agar bisa mengambil keputusan terbaik sebelum bertindak.
Sedikit demi sedikit perahu kecil itu kemasukan air. Horison langit sudah raib dari matanya. Semuanya tampak hitam belaka, menyembunyikan batas pertemuan langit dan bumi. Nungku terus berharap agar awan gelap menyingkir secepatnya hingga ia bisa melihat ufuk di tengah hujan yang memanahi punggungnya. Mesin tak akan berguna di saat seperti ini. Sebatang kitir itu semoga bisa membawanya keluar menuju tepian badai.
Saat sedang menggulung tali rawai ke-16, sesuatu seperti bergerak-gerak liar di ujungnya. “Kena kau!” Desis Nungku. Tarikan ikan di ujung tali rawai itu seolah hendak menjerumuskan perahu kecilnya ke dasar samudera. Nungku menyangkutkan kitir, lalu ia pisahkan tali kailnya dari himpunan rawai sebelum ia sentak kuat-kuat. Tampaklah di matanya seekor ikan Layar di ujung sana. Ikan itu gelenyar tak henti-henti berusaha melepaskan diri.
Luar biasa besar ikan Layar di ujung tali kail Nungku. Dua meter panjangnya, nyaris sebesar perahunya. Lelaki muda itu berdiri di buritan, mengimbangi perahu dengan dua kakinya. Sesekali ia ulur tali saat ikan itu menjauh. Telapak tangannya panas terkikis tali. Belum apa-apa, ikan itu sudah menguras separuh tenaganya.
6/
Air laut, hujan dan angin tak henti menghantam perahu dan tubuhnya, tapi Nungku tak mau menyerah. Ia mengulur tali, sesekali menyentak seraya menggulung dengan cepat, agar ikan itu segera kehabisan tenaga dan kian dekat ke perahu. Sesekali pula ia harus berjongkok menahan kitir yang bergetar hebat saat perahunya condong memanjati ombak. Nungku nyaris terlempar dari perahu, saat segulung ombak besar menghantam tubuhnya dari sisi kiri. Ia buru-buru merebahkan diri sambil berpegangan erat pada bibir perahu.
Saat duduk kembali, perahu kecil itu tampak aneh. Rupanya, segulung ombak tadi telah mematahkan jarangka di sisi kiri dan menghanyutkannya entah kemana. Kini jarangka perahunya tinggal satu dan ia harus meneruskan pertarungan untuk pulang. Di tengah prahara macam ini, tak mau ia mati percuma. Ia tak sudi melepas nyawa sebelum pertarungan usai.
Menjelang subuh berikut, agaknya pertarungan mereka belum akan usai. Nungku melayani ikan Layar itu sampai di batas tenaganya akan pungkas terkuras. Angin sedikit mereda, namun gelombang masih mengaduk permukaan air. Dua makhluk Tuhan itu gigih saling mengalahkan.
Sebenarnya Nungku sedang menunggu sebuah kesempatan untuk segera mengakhiri perlawanan si ikan Layar. Ia menanti, namun tak jua kesempatan itu datang. Ikan besar itu seperti mengolok-olok kesabarannya dengan berenang cepat mengitari perahu, lalu tiba-tiba melompat saat tali kail mengencang. Serasa hendak patah tungkai lengan Nungku dibuatnya.
Suatu kali, saat peluang itu datang, justru ketika perahunya itu berada di antara dua gelombang yang membentuk bukit. Ia terpaksa mengayun kitir, membelokkan perahu untuk membelah gelombang, sehingga peluang itu lepas begitu saja.
Namun kesabarannya terbayar. Saat peluang datang sekali lagi, mata Nungku membesar melihat permukaan air yang tersibak, menyembulkan tombak di ujung hidung ikan Layar itu. Nungku yakin, ikan itu akan memukul permukaan air kuat-kuat dengan ekornya sebelum melesatkan tubuh ke udara. Ya. Itulah tandanya.
Nungku melilitkan tali kail di telapak tangan kanannya secepat yang ia bisa. Genggamannya harus kokoh, sebelum ia bersiap menyentak tali kail sekuat tenaga. Tangan kirinya juga sigap menahan rentangan tali dengan kuat. Cukup sekali peluang itu datang, maka seterusnya ada tiga kali berturut-turut ikan akan bergerak seperti itu untuk meredakan efek benturan air. Peluang itu dimanfaatkan benar-benar olehnya. Berulang ia sentak tali kailnya dan membuat ikan Layar itu terbanting tiga kali. Semoga saja itu cukup mengakhiri perlawanan si ikan Layar.
Benar saja. Ikan itu terlihat payah saat Nungku menariknya ke sisi perahu. Agak repot ia menjaga ikan itu tetap bersisian dengan perahu kecilnya saat gelombang terus mengayun dan layar besar di punggung ikan tegak mengancam. Jika tak hati-hati, ujung tulang layar ikan yang runcing itu bisa menusuk dadanya.
Nungku menghunus pisau besar dari pinggangnya. “Kau hebat sekali tadi,” bisiknya pada ikan besar itu, “aku menghormatimu di pertarungan ini. Tapi, maafkan aku, kawan. Kita harus memenuhi takdir kita masing-masing.”
Perlahan Nungku menekan pisaunya ke lambung ikan besar itu. Menahannya sejenak agar darah ikan tak banyak keluar dan ikan bisa mati tanpa banyak kesakitan. Akan repot ia nanti jika darah ikan justru mengundang datangnya kawanan hiu.
“Aku janji akan menguburkan jantungmu di pantai.” Nungku menjanjikan ritual Tosangia, sebagai penghormatan bagi makhluk laut yang ia kalahkan dalam pertarungan. Ini penting. Tapi ia harus kembali ke pantai dengan selamat untuk bisa memenuhi janjinya.
Tubuh ikan Layar itu ia ikat di sisi kiri perahu, di bagian jarangka yang patah. Ternyata segelombang ombak terakhir yang menerjang perahunya telah pula mematahkan kitir, membuat mesinnya kemasukan air dan tak bisa lagi dinyalakan. Hanya sebatang dayung saja harapannya untuk pulang.
Langit belum cerah, dan ombak masih cukup tinggi. Hujan sudah selesai dan angin perlahan mereda. Tapi Nungku harus pulang, semoga bisa mencapai pantai sebelum siang. Ikan di sisi perahunya itu akan memupus sangkaan orang tentang laut, tentang peruntungan yang kata mereka sudah habis. Sangkaan-sangkaan yang serupa buih ombak di setiap benak nelayan desa Talaga Besar akan reda saat ia nanti mendaratkan ikan ini di pantai.
Terlintas wajah ibunya, juga wajah ayahnya. Wajah Makati dan istrinya. Wajah-wajah yang menemani kesendiriannya dalam pertarungan di tengah badai tadi. Senyum ibunya masih membekas di pelupuk matanya, seolah memberinya semangat untuk terus mengayuh menuju pantai. Pertarungan yang membuatnya lebih percaya diri. Ia kian yakin pada petatah-petitih yang kerap diucapkan ibunya: Tuhan tak pernah menyembunyikan setitik nikmat pun dari hambanya.
Saatnya pulang.
“Terima kasih, Ibu.” Nungku mengayuh dayung menuju pantai. (*)
Molenvliet, 2013.
Selengkapnya, baca di: LMCR-RayaKultura